Basically, if any of your content just won't unlock, make sure you've run any possible portal_migration steps in the ZMI of your plone instance.